Listing des parutions

1975 : Crocodile on the Sandbank = Un crocodile sur un Banc de Sable,

1981 : The Curse of the Pharaohs = La Malédiction des Pharaons,

1985 : The Mummy Case = Le Mystère du Sarcophage,

1986 : Lion in the Valley = L’Ombre de Sethos,

1988 : The Deeds of the Disturber = La Onzième Plaie d’Égypte,

1991 : The Last Camel Died at Noon = Le Secret d’Amon-Râ,

1992 : The Snake, the Crocodile, and the Dog = Le Maître d’Anubis,

1996 : The Hippopotamus Pool = La Déesse Hippopotame,

1997 : Seeing a Large Cat = L’Énigme de la Momie Blonde,

1998 : The Ape Who Guards the Balance = Le Papyrus de Thot, 2006

1999 : The Falcon at the Portal = La Pyramide Oubliée, 2007

2000 : He Shall Thunder in the Sky = Le Maître des Démons,

2001 : Lord of the Silent = Le Retour de Sethos, mars 2008

2002 : The Golden One

2003 : Children of the Storm = La Vengeance d’Hathor, 2005

2004 : Guardian of the Horizon = Les Aventuriers de l’Oasis Perdue, 2005

2005 : The Serpent of the Crown

2006 : The Tomb of the Golden Bird

----------------------------------------

Il reste trois tomes (en gras) qui n'ont pas été officiellement traduits. Il est fort regrettable que les éditeurs n'aient pas respecté la chronologie de Mrs Peters, ce dont tous les fans d'Amelia se plaignent amèrement !!!

Je vous conseille aussi de visiter le site d’ameliapeabody en francais (en particulier la section forum) dont le lien est ci-dessous.

http://brinsdelavande.jexiste.fr/ameliapeabody/

Nouvelle parution

Un nouveau titre d'Elisabeth Peters est annoncé pour le mois de mars 2008 aux éditions Hachette : LE RETOUR DE SETHOS, c'est à dire la traduction officielle (enfin!!!) de LORD OF THE SILENT.

Il s'agit des aventures de la famille Emerson qui suivent LE MAITRE DES DEMONS pendant la première guerre... Nous assisterons ainsi aux premiers mois du mariage de Ramsès et Nefret , et également au retour de l'oncle Sethos (ainsi que le dévoile le titre en français.)